Data protection

Without providing your personal details, you may not use our website. Our collection of your personal data always takes place on a voluntary basis. In this context personal data is deemed to be any information that serves to define you as person and which can be traced back to you – for example your name, email address and telephone number.

If you use the options on offer to contact us, your data will be stored for subsequent reference when processing or replying to your enquiry. This data is not forwarded to third parties without your explicit consent.

You may request information about your personal details we have stored. Providing your request does not clash with the statutory duty to keep data (e.g. data retention) you are entitled to have any false data rectified and to your personal data being barred or deleted.

Please note that the transfer of data over the Internet (e.g. via email communication) may entail security risks. It is not possible to fully protect data from third-party access.

Legal information


Limitation of liability for internal content

The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge. However, we cannot assume any liability for the up-to-dateness, completeness or accuracy of any of the pages.

Pursuant to section 7, para. 1 of the TMG (Telemediengesetz – Tele Media Act by German law), we as service providers are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pursuant to sections 8 to 10 of the TMG, we as service providers are not under obligation to monitor external information provided or stored on our website. Once we have become aware of a specific infringement of the law, we will immediately remove the content in question. Any liability concerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infringement becomes known to us.

Limitation of liability for external links

Our website contains links to the websites of third parties (“external links”). As the content of these websites is not under our control, we cannot assume any liability for such external content. In all cases, the provider of information of the linked websites is liable for the content and accuracy of the information provided. At the point in time when the links were placed, no infringements of the law were recognisable to us. As soon as an infringement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.


The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany. Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.

Use of contact data

Any third-party use of the contact data published by virtue of the statutory requirements for general information in order to send adverts and information that has not been expressly requested is explicitly repudiated. The site operators retain the right to take legal action if advertising content, such as in spam mails, is sent without being requested.